Kulzer Polymerisationslampen Kulzer Translux® Cure

LED-Polymerisationslampe mit ergonomischen Design

Die Kulzer Translux® Cure ist eine LED-Polymerisationslampe mit Lichtleiter für die zuverlässige Aushärtung geeigneter lichthärtender Dentalmaterialien. Vier LEDs, davon drei blaue und eine violette, ermöglichen eine homogene Lichtverteilung. Die integrierte Leistungsregelung unterstützt eine konstante Lichtintensität während der Akkunutzung.

Mit CURE, POWER und DETECT stehen drei voreingestellte Betriebsmodi zur Verfügung. CURE dient der regulären Polymerisation geeigneter Materialien. POWER bietet eine höhere Lichtintensität für ausdrücklich dafür freigegebene Materialien. Der DETECT-Modus unterstützt mithilfe violetten Lichts die fluoreszenzbasierte Visualisierung von Kompositfüllungen, Kompositresten, aktiver Karies und Plaque.

• Ergonomisch: Leichtes Handstück mit 109 g
• Flexibel: 360° drehbarer Lichtleiterkopf
• Leistungsstark: Drei anwendungsbezogene Betriebsmodi
• Gleichmäßig: Homogene Lichtverteilung
• Konstant: Geregelte Lichtleistung bei sinkendem Akkustand
• Intuitiv: Zwei Tasten und LCD-Display
• Praktisch: DETECT-Funktion ohne Zubehörwechsel
• Ausdauernd: Bis zu 280 Anwendungen je Akkuladung

• Polymerisation lichthärtender Dentalmaterialien
• Aushärtung geeigneter Komposite und Kunststoffe
• Reguläre Polymerisation im CURE-Modus
• Hochleistungs-Polymerisation geeigneter Materialien
• Visualisierung von Kompositfüllungen
• Erkennung von Komposit- und Materialresten
• Unterstützende Darstellung aktiver Karies
• Unterstützende Darstellung von Plaque
• Einsatz in der restaurativen Zahnbehandlung

• Geeignet für den regelmäßigen Einsatz in der Zahnarztpraxis.
• Ergonomisches Stiftdesign mit einem Gewicht von 109 g.
• Der Lichtleiterkopf ist um 360° drehbar.
• Vier LEDs sorgen für eine gleichmäßige Lichtverteilung.
• Drei blaue und eine violette LED sind integriert.
• Die Betriebsmodi CURE, POWER und DETECT stehen zur Verfügung.
• Die Bedienung erfolgt über zwei Tasten und ein LCD-Display.
• Der Lichtleiter besitzt einen Durchmesser von 9,3 mm.
• Die Lampe wird mit Einmalschutzhüllen angewendet.
• Das Produkt ist nicht als steril ausgewiesen.
• Zur Latexfreiheit liegt keine belastbare Herstellerangabe vor.
• Zur Flüssigkeitsdichtigkeit liegt keine belastbare Herstellerangabe vor.

• Vier LEDs: drei blau und eine violett.
• Drei Betriebsmodi: CURE, POWER und DETECT.
• Wellenlängenbereich: CURE/POWER 380–515 nm, DETECT 380–420 nm.
• Lichtintensität: CURE 1.500, POWER 2.300 und DETECT 600 mW/cm².
• Programmdauer: CURE 20, POWER 10 und DETECT 60 Sekunden.
• Lichtleiterdurchmesser: 9,3 mm.
• Akkuleistung: bis zu 280 POWER- bzw. 225 CURE- oder DETECT-Anwendungen.
• Gewicht des Handstücks: 109 g.
• Lieferumfang:

  • 1 × Kulzer Translux® Cure
  • 1 × Ladestation
  • 1 × Netzteil
  • 1 × Lichtschutzschild
  • 100 × Einmalschutzhüllen

• 66112576: Translux Cure Hand Piece, 1 Handstück
• 66112577: Translux Cure Charging Base, 1 Ladestation
• 66112578: Translux Cure Light Source, 1 Lichtleiter
• 66112579: Translux Cure Disposable Sleeves, 100 Stück
• 66112580: Translux Cure Protect Light Shield, 1 Lichtschutzschild
• 66112581: Translux Cure Power Supply Adapter, Netzteil mit EU-, US- und UK-Stecker

Die Kulzer Translux® Cure verbindet zuverlässige Lichthärtung mit einer einfachen und ergonomischen Handhabung. Das geringe Gewicht und der drehbare Lichtleiterkopf erleichtern die Positionierung im Mundraum. Die fest eingestellten Programme reduzieren notwendige Bedienungsschritte und unterstützen standardisierte Behandlungsabläufe. CURE deckt die reguläre Polymerisation ab, während POWER für dafür freigegebene Materialien mit erhöhtem Leistungsbedarf vorgesehen ist. Mit DETECT steht zusätzlich eine fluoreszenzbasierte Kontrollfunktion zur Verfügung. Da die violette LED bereits integriert ist, muss für den DETECT-Modus kein zusätzlicher Lichtleiter eingesetzt werden. Die hohe Anzahl möglicher Anwendungen pro Akkuladung unterstützt einen unterbrechungsarmen Praxisablauf. Einmalschutzhüllen und Lichtschutzschild sind bereits im Lieferumfang enthalten.

• Belichtungszeit des verwendeten Dentalmaterials beachten
• POWER nur für ausdrücklich freigegebene Materialien einsetzen
• Materialverträglichkeit vor der Anwendung prüfen
• Vorgesehene Einmalschutzhüllen verwenden
• Lichtschutzschild oder geeigneten Augenschutz benutzen
• Nicht direkt in die Lichtquelle blicken
• Reinigung und Desinfektion gemäß Gebrauchsanweisung durchführen
• Ladestation nur mit dem vorgesehenen Netzteil betreiben